技術介紹直角減速機MTL，英國MTL性能概覽

MTL7700有源模塊采用電子保險絲保護

大多數申請。 MTL7798有源熔斷供電模塊

使用總線電源設備可以保護多達40個其他模塊

通過紅色LED提供明確的跳閘條件指示。

MTL774X系列屏障提供NAMUR兼容輸入和a

選擇繼電器或固態輸出。固態輸出是浮動的

因此，也可以切換到地或從電源軌進入輸入。

固態接口還提供高頻傳輸以供使用

在流動或旋轉應用中。

雙通道繼電器或固態模塊提供 高的包裝

密度僅為每通道6.3mm，與其配合使用時

電源總線，為用戶提供小的布線

包裝密度和每通道 成本。

所有MTL7700系列屏障均基于相同的簡單原理。

每個通道包含兩級經過脈沖測試的齊納二極管或正向連接二極管以及一個

“絕 對”的終端電阻。在這種情況下

在安全區域的電氣故障中，二極管限制電壓

可以到達危險區域，電阻器限制電流。

保險絲保護二極管，以及兩級電壓限制

如果任何一個階段失敗，確保持續安全。

沒有采用有源輸出電流限制電路。所有型號都經過'ia'

所有性環境中的區域和“IIC”（MTL7707P +和

MTL7729P +，'ia''IIB'）。

屏障的安全描述，例如'10V50Ω200mA'，指的是

終端齊納二極管或正向二極管的 大電壓

保險絲熔斷，終端電阻的小值，和

相應的 大短路電流。這是一個跡象

可以在危險區域開發的故障能量，而不是危險區域

工作電壓或端到端電阻。

障礙可以是極化+或 - ，或非極化（'ac'）。偏振

屏障接受和/或提供的安全區域電壓

只有極性。非極化勢壘支持任一極性的電壓

適用于任何一端。

可拆卸端子總線供電給其他模塊

繼電器和固態開關模塊

雙通道型號 - 每通道6.3mm

接近檢測器輸入電子熔斷器

直接替換MTL700系列屏障

兼容的終端編號和安全描述

自1984年推出以來，MTL700系列已成為全球安全屏障標準。

 MTL700系列以其質量和性而聞名，廣泛應用于世界各地的應用中。

MTL7700系列緊跟MTL700的腳步，

但作為DIN導軌安裝屏障，提供快速簡便的安裝

無需特殊硬件。

可拆卸端子用于易于安裝和維護

并通過簡單地拔出端子來提供環路斷開

從模塊的一側。電線入口也有角度以輔助接線

在有限的空間內。

MTL7700屏障可簡單安全地固定在標準T形截面上

DIN導軌，同時實現的IS接地連接。

適用于需要現場電源的應用

或者2線制變送器，MTL7700系列提供總線供電

飼料設施。與MTL7798供電一起使用時

模塊用戶有一個完全受保護的電子融合供電

許多障礙，無需額外布線。

屏障通道兩端在20℃時的電阻，即電阻和熔絲的電阻。

如果存在二極管或晶體管，則另外引用它們的電壓降（晶體管導通）。

可以施加的具有適當極性的 大穩定電壓

在“基本”屏障通道的安全區域終端和地球之間

在20°C時，泄漏電流，與危險區域

終端開路。

可以施加的具有適當極性的 大穩定電壓

在任何障礙通道的安全區域終端之間連續

在20°C時接地，不要熔斷保險絲。對于“基本”障礙，它是

危險區域終端開路;如果當前是

在危險區域繪制，這些障礙的 大電壓

降了。 “基本”障礙的“交流”渠道和大多數渠道

過電壓保護屏障可承受相反極性的電壓

另外 - 參見電路圖。

可以連續通過的 大電流（1000小時）

35°C）通過保險絲。

MTL7706 +是一個單通道并聯二極管安全柵，內置電子過壓保護，用于為2線，4 / 20mA供電

變送器在危險區域。它由正電源供電

20-35V直流電，并提供4 / 20mA信號到接地的負載

安全區。它可以防止現場和保險箱發生短路

面積非常準確。 MTL7706 +將通過傳入

來自“智能”發射器的通信信號高達10kHz

它的傳出方向將傳遞任何頻率的信號遇到。

MTL7707P +是一個類似的雙通道并聯二極管安全柵

至MTL7787P +，但設計用于IIB族氣體

并具有內置電子過壓保護功能，可與之配合使用

未經調節的電源， 高可達35V dc。它主要是作為一個

用于驅動IIB的2線4 / 20mA變送器的成本解決方案，

但也可以與帶有電流監控的控制器輸出一起使用，

電磁閥和開關。保護保險絲并啟用回路

繼續工作，電源電流自動限制在50mA

如果輸出短路或施加過電壓。MTL7707 +是一個2通道并聯二極管安全屏障，類似于

MTL7787 +但內置電子過壓保護。它的目的是

主要用于保護控制繼電器的危險區域開關，

光耦合器或來自未經調節的直流電源的其他安全區域負載

安全區。

輸出通道接受高達+ 35V的電源電壓

防止反向電壓：返回通道不受影響

電壓高達+ 250V。

MTL7742是一個開放的單通道開關/接近輸入屏障

集電極固態接口到安全區設備。堅實的

狀態開關對于高頻開關設備特別有用

包括脈沖和旋轉傳感器。電源總線端子可以

用于連接模塊和輸入電源的電源

范圍使模塊適用于未經調節的電源。

由于MTL7706 +沒有用于為負載供電的返回通道，

單個'28V'通道的整個輸出可用于供電

發射器，提供高輸出能力。這個渠道是消極的

極化，安全區域信號實際上是返回的電流

從危險區域通過它，新型電路通電

通過內置的浮動直流電源從外部直流電源獲得功率。

防止任何通過齊納二極管泄漏并 大化

輸出電壓在20mA時可用，浮動電源上升

電壓/電流特性。一個單獨的電路將電流限制為

在危險區域發生短路時保護保險絲。

采用20V電源時，屏障在20mA時小可提供16.2V電壓

對于發射器和線路，在24V時通常消耗45mA操作。

MTL7741是一個單通道開關/接近輸入屏障

轉換繼電器觸點作為安全區域接口。中繼

觸點提供了一個能夠切換寬的通用接口

信號范圍包括交流，電平和高電平電壓。相

通過連接常開或正常來實現反轉

根據需要關閉聯系人。電源總線端子可用于

將模塊連接到電源。

MTL7743是雙通道開關/接近傳感器輸入屏障，帶有

中繼接口。 該模塊非常適合高通道應用

數字輸入需要包裝密度。 電源已連接

使用電源總線端子。

在正常操作中，保護電路僅引入小電壓

對地球下降和分流小于1mA，因此其整體效果很小。

但是，如果電源電壓過約27V，則會導致齊納二極管

二極管導通 - 或者如果安全區負載具有非常的電阻 - 

電源電流自動限制在50mA，保護保險絲

和電源，使循環繼續工作。

在星形連接的障礙物中，兩個通道是互鎖的

它們之間的電壓不能過工作電壓，Vwkg：

這允許更高的電纜電容或電感。

MTL7700范圍屏障的 大允許安全區域電壓（Um）為250V ac / dc。

以下障礙具有內置的過電壓保護，允許它們

使用未經穩壓的電源。在許多應用中，例如傳感器

輸入或控制器輸出，可用功率不足

吹掉屏障保險絲，這種額外的保護是不必要的。

然而，在屏障連接到電源的地方，例如，用于

激勵發射器，開關，螺線管或本地警報，過電壓

保護允許障礙物與不受管制的物資一起使用

在調試期間還可以防止接線錯誤。

技術介紹直角減速機MTL，英國MTL性能概覽